Sacred World

考拉的田园交响:观照就足够了 　　我总是听您说：「停止作为，只要观照。」不久我又听见说头脑应是我们的仆人而不是主人。除了观照，似乎什么也不必做，但仍有这样的问题出现：除了观照，我们还需对这个难驯服的仆人做些什么？ 　　除了观照，无需再对这个难驯服的仆人做什么。从表面看，对那样一个复杂的问题，这个解决办法似乎太简单了些。但这正是存在之奥秘的一部分。也许正是因为问题过于复杂了，解决的办法才会如此简单。 　　观照，观注，觉知这些字眼对解决头脑的全部复杂性似乎太。小了点。几百万年下来的传统、习惯、制约、偏见，怎么会仅仅因为观照而消失呢？但它们确实消失了． 　　正如ft曾说过的，如果房子里的灯亮着，贼就不会靠近那所房子——他们知道主人还醒着，因为光线从窗子上，从门户中透出，你可以看见灯还亮着。现在不是进入那所房子的时候。当灯关灭后，小偷们就会走进那所房子。gei暗成了一种邀请。正如ft所说的，你的思想、想象、梦境、焦虑、你的整个头脑也会遇到同样的情形。 　　要是你观照，观照就如同那灯光。那些贼就会消失。如果那些贼发现你没有观照，他们就会叫来他们的兄弟和表兄弟，以及所有的人，说道：「快上，」这种现象就像灯光一样简单。你把光线带入的一刹那，hei暗便消失了。 　　不，只要有光线在，hei暗就会消失，光线不见了，hei暗就会出现。有观照存在，头脑就会消失，观照不存在时，头脑就会出现。 　　因此当你开始观照以后，慢慢地，慢慢地，随着观照者的逐渐强大，你的头脑就会变弱。一旦观照者成熟，头脑马上就顺从地成为一个美丽的仆人。这是一套机械装置。要是主人来了，机器就会被投入使用。如果主人不在或很快睡着了，那么机器就会继续工作下去，按它自己的程序进行。没有人下命令，没有人会说：「不，停下。那件事不能做。」于是，慢慢地头脑会相信自己是主人，几千年来，它一直是你的主人。 　　因此当你尝试成为一个观照者时，它会反抗，因为这是一个关系到头脑生死存亡的问题。它完全忘了它只是个仆人而已。你不在的时间太久了——它认不出你了。于是就有了观照与意念之间的斗争。但最终的胜利将属于你，因为本性和存在都希望你成为主人，头脑成为仆人。那样一切就会和谐。那样头脑就不会出错一切的存在就会很轻松，很宁静，就会流向其终点。 　　除了观照，你不必再做任何事。