6月21日 袁可嘉：要拯救你们必先毁灭你们

难民

袁可嘉

要拯救你们必先毁灭你们，

这是实际政治的传统秘密；

死也好，活也好，都只是为了别的，

逃难却成了你们的世代专业；

太多的信任把你们拖到城市，

向贪婪者乞求原是一种讽刺；

饥饿的疯狂掩不住本质的诚恳，

慧黠者却轻轻把诚恳变作资本。

像脚下的土地，你们是必须的多余，

重重的存在只为轻轻的死去；

深恨现实，你们缺乏必须的语言，

到死也说不明白这被人捉弄的苦难。

袁可嘉（1921年－2008年11月8日），浙江慈溪人，民盟成员。1946年毕业于西南联合大学外国语文系英国语言文学专业。历任北京大学西语系助教，中共中央宣传部毛泽东选集英译室翻译，外文出版社翻译，中国社会科学院外国文学研究所助理研究员、副研究员，社科院研究生院教授、博士生导师。全国文学翻译工作者协会理事。1941年开始发表作品。1962年加入中国作家协会。著有专著《西方现代派文学概论》《现代派论英美诗论》《论新诗现代化》《半个世纪的脚印——袁可嘉文选》，主编《欧美现代十大流派诗选》《现代主义文学研究》等。

*本诗选自 《诗光年·飞地诗歌历》 6月21日诗，如果你喜欢诗歌、文学和艺术，欢迎下载飞地APP或关注飞地APP公众号（feidi_app）。我们为你准备了更多有趣文艺好料。