英语Slang之Sneakers2

一只小小的耳朵:For many people, sneakers are not just for comfort -- they are also fashionable. These people choose the colors and styles very carefully to make a statement about their own personal style. And they may pay a lot of money for them! 对很多人来说，帆布鞋不仅舒适还很时尚。这些人非常仔细地挑选颜色和款式来表达他们自己的个人风格，他们可能会为此付出很多钱。

一只小小的耳朵:So, sneakers can be more than a fashion statement. They can also be a sign of wealth. Some schools in the U.S. even have rules about what sneakers students can and cannot wear. This prevents students from wearing extremely costly sneakers and avoids "sneaker shaming." 所以，帆布鞋不仅仅是一种时尚宣言，也可以成为豪的标志。美国一些学校甚至规定了学生可以穿和不可以穿的帆布鞋，这可以防止学生穿着极其昂贵的帆布鞋，避免“帆布鞋羞辱。”