“集思广益。”

“集思广益。”

【句子】If we put our heads together…  【Friends-S1E5】

【发音】[ɪf] [wi:] [pʊt] ['aʊə(r)] [hedz] [tə'geðə(r)] 

【发音技巧】heads 末尾的发音是[dz]；together当中th发咬舌音[ð]；

【翻译】如果我们一起想办法的话……

【适用场合】这个短语put sb’s heads togther把大家的脑袋凑在一起，表示头脑风暴brainstorm [ˈbreɪn.stɔ:(r)m]，就是集思广益，一起出主意。

【请尝试翻译下面这个句子，并留言在文章末尾】

如果我们可以集思广益的话，那我们就可以找出解决这件事情的办法。(figure out)

eg: If we can put our heads together we'll figure out a way to deal with this. figure out 明白，弄清楚。