7月22日 威廉斯：窗外的花朵淡紫金黄

如果你喜欢诗歌、文学和艺术，欢迎下载飞地APP或关注飞地APP公众号（ID：feidi_app）。我们为你准备了更多有趣文艺好料。感谢收听，我们明天再见！

南塔基特岛

[美] 威廉·卡洛斯·威廉斯

窗外的花朵

淡紫金黄

变幻在白窗帘上——

闻之清爽——

午后的阳光——

玻璃盘上有个

玻璃罐，平底杯

倒摆着，旁边

丢一把钥匙——还有

洁白的床

郑建青 译

（本期主播：聒噪）

 威廉·卡洛斯·威廉斯（1883-1963）是美国二十世纪最著名的大诗人之一，与象征派和意象派联系紧密，被誉为美国后现代主义诗歌的鼻祖。他曾在1950年获美国全国图书奖，1952年获博林根奖，1963年获普利策奖。50年代后期美国反学院派诗兴起，威廉斯的影响也越来越大，许多美国当代诗人以威廉斯诗风反艾略特诗风，许多评论家认为威廉斯和庞德是对美国当代诗歌影响最大的诗人。威廉斯坚持使用口语创作作品，诗风清新明快，代表诗集有《地狱里的科拉琴》《酸葡萄》。

* 本诗选自 《诗光年·飞地诗歌历》 7月22日诗